Correction des manuscrits

IMPORTANT : SimpleEdition n'accepte plus de corrections pour 2010. Au plaisir de vous revoir courant 2011.

Lorsque les auteurs que vous lisez avec tant de plaisir nous contactent, il est bien rare que leurs manuscrits soient absents de fautes... Mais celui qui n'a jamais écrit plus de 100 pages d'un roman ne connaît pas l'aveuglement total dans lequel tombe l'écrivain lors de ses re-lectures ! La plupart des fautes qui sautent aux yeux habituellement, disparaissent comme par enchantement... Et puis nous en faisons tous ! Notre magnifique Francophonie compte 260 millions de lecteurs et d'écrivains potentiels, c'est une langue vivante, une musique de l'âme.

C'est pourquoi, après une première lecture de sélection, nos eBooks et nos livres papier sont systématiquement lus et corrigés.

Si vous êtes un ou une auteur(e), vous passerez automatiquement sous notre regard et vous entrerez en contact avec nous, si nécessaire et si vous le souhaitez, jusqu'au texte final publié sur SimpleEdition sous la forme du livre de l'avenir, du livre numérique, le eBook, en plus d'être édités sous format conventionnel papier si désiré.

Tout est gratuit pour les auteur(e)s chez SimpleEdition, nous vous offrons même la correction gratuite de votre manuscrit avant parution. Toutefois, si votre manuscrit est absolument passionnant mais qu'il comporte trop de fautes et dépasse le stade de la correction légère, nous vous proposerons de faire appel à un (ou une) correcteur professionnel tel que Denis Emorine, pour une somme à évaluer (minimum 50 euros).

Denis Emorine : Corrections de manuscrits

Le service que je vous propose, en partenariat avec SimpleEdition, est un travail de correction de qualité, dans le but de rendre vos textes clairs, nets et agréables pour le lecteur, grâce à une orthographe, une syntaxe, et une présentation parfaites.
Un livre, qu'il soit virtuel ou papier, mérite ce qu'il y a de mieux, d'autant plus quand son contenu initial est déjà intéressant et attractif pour le lecteur. Le plaisir n'en est que décuplé lorsque nous sommes en présence d'un livre délivré de ses fautes.

Biographie : Denis Emorine est né en 1956, près de Paris. Son théâtre a été joué en France et en Russie.Il est traduit en une dizaine de langues. Plusieurs de ses livres ont été édités aux Etats-Unis. Il collabore régulièrement à la revue de littérature "Les Cahiers du Sens".Il dirige deux collections de poésie aux Editions du Cygne En 2004, il a reçu le premier prix de poésie (français) au Concours International Féile Filiochta.

D.Emorine a reçu le « prix de poésie 2009 » décerné par l’Académie du Var.

On peut lui rendre visite sur son site : http://denis.emorine.free.fr

Bibliographie :

Poésie

- Ephémérides, Editions Saint-Germain-Des-Prés 1982

- Etranglement d'ajour, Editions Solidaritude 1984

- Sillage du miroir, La Bartavelle éditeur 1994

- Par intermittence, La Bartavelle éditeur 1997

- Ellipses, Amis de Hors-Jeu éditions 1999

- Rivages contigus (avec Isabelle Poncet-Rimaud), Editinter 2002

- Lettres à Saïda, Editions du Cygne, 2008

- Dans le temps divisé, Le Nouvel Athanor, 2008

- Ces mots qui font saigner le temps, Editions du Cygne, 2009

Récits et textes

- Songes dans Venise évanouie L’Anneau du pain 1987 ; réédition Encres Vives, 2002

- Qu'est-ce que la littérature érotique ? Soixante écrivains répondent, ouvrage collectif (Editions Zulma / La Maison des Ecrivains) 1993

- Ciseler l'absence, aphorismes et autres humeurs La Bartavelle éditeur 1996 ;

- Au chevet des mots, textes Editions du Gril 1998, Belgique ; Editions Poiêtês, 2006, Luxembourg

- L’écriture ou la justification d’être, choix de textes: entretien, nouvelles, théâtre et journal Soleil natal, collection " Fresque d’écrivain" 2000

- Dans les impasses du monde, textes Editions du Gril 2002, Belgique. Traduit et publié en anglais chez Ravenna Press, Edmonds, USA, 2004

- Vacillements d’un soleil, Encres Vives, 2003

- Ce soir vers 21 heures, Encres Vives, 2003

- A la croisée des signes, aphorismes et autres humeurs, Soleil Natal, 2006

Nouvelles

- Failles, Editions Lacombe 1989

- Identités, L'Ancrier éditeur, 1994.Traduit et publié en roumain aux Editions Nemira, Bucarest, 1995

- L’Age de raison, Approches éditions, 2009

- De ma fenêtre, SimpleEdition, 2009

Théâtre

- La Méprise suivi de La Visite, théâtre Editinter 1998 ; réédition Clapàs, 2006.

- Passions, théâtre Editions Clapàs 2002

- Passions/La Visite (traduction en bengali aux éditions Pphoo, Calcutta, 2003)

- Sur le quai, théâtre Editions Clapàs, 2003 ; réédition édition bilingue français/anglais, Cervena Barva Press, USA 2008

- L’Heure de la fermeture suivi de Louis II et de Passions, Simple Edition, 2009

Participation aux anthologies

- Mille poètes - Mille poèmes brefs L’Arbre à paroles 1997, Belgique

- Livre d’or pour la paix, anthologie de la littérature pacifique, Editions Joseph Ouaknine, 2008

- L’année poétique 2009, Seghers

Nul doute que vous apprendrez beaucoup grâce à cette correction professionnelle.

Également un site ami que nous vous recommandons vivement : ONIRIS

Oniris est un site consacré à la littérature. Il est né afin d'offrir aux auteurs une possibilité de présenter leurs écrits devant un public composé à la fois d'auteurs et de simples passionnés de littérature. Les activités d'Oniris sont principalement tournées vers la publication de nouvelles, la publication de poésies ainsi que la publication de romans en ligne.

Oniris se veut un site vivant. En effet, vous trouverez ici une véritable communauté occupée à toutes sortes d'activités comme l'écriture, l'évaluation des récits, l'échange d'informations littéraires ou linguistiques, ou encore la correction orthographique et typographique des récits reçus afin de présenter les publications au meilleur niveau possible. Sans oublier les moments de détente et de récréation...

Vous êtes auteur débutant ou professionnel et vous souhaitez progresser dans l'art de l'écriture ? Proposez vos écrits et vous recevrez différents commentaires de lecteurs en retour. Les textes les plus intéressants seront publiés, sous la sélection d'un comité éditorial.

Vous êtes lecteur et amateur de littérature ? Oniris vous propose un catalogue de nouvelles, poésies et romans que vous êtes invités à commenter au gré de vos lectures.

Pour nous contacter :

Si vous n'avez pas encore soumis votre manuscrit à SimpleEdition, nous vous invitons à le faire dès maintenant en cliquant sur : Manuscrits pour SimpleEdition formats Word (.doc uniquement) mais de préférence OpenOffice (.odt) (logiciel gratuit sur openoffice.org)
Si votre texte est retenu, et s'il nécessite quelques retouches avant sa parution, vous en serez averti par le service aux manuscrits de SimpleEdition. Nous réaliserons ces corrections qui vous seront soumises pour votre approbation finale.

Si vos besoins sont plus techniques et ne feront pas forcément l'objet d'une parution chez SimpleEdition, veuillez nous faire parvenir un courriel explicatif et le document que vous souhaitez voir corrigé.
Nous vous donnerons rapidement une cotation pour ce travail.

Contactez-nous ici :

contact@simpleedition.com

Au plaisir de travailler avec vous !